Mathilde Blind: Selected Fin-de-Siècle Poetry and Prose reviewed in Volupté

Critic and novelist Barbara Barrow has reviewed my 2021 edition of Mathilde Blind’s poetry and nonfiction, Mathilde Blind: Selected Fin-de-Siècle Poetry and Prose (MHRA, 2021), for the Autumn/Winter 2022 issue of Volupté, the Interdisciplinary Journal of Decadence Studies.

The first two paragraphs of Barrow’s review emphasize Blind’s importance as well as the scope and value of the edition:

“Mathilde Blind’s writings, lectures, and intellectual interests make her a decadent and New Woman figure of the fin de siècle. Born in Mannheim, she was exiled from Germany, France, and Belgium after her stepfather Karl Blind took part in the Baden Revolution; the family settled in London, where they received visits from Giuseppe Mazzini, Karl Marx, and others. She wrote poems that criticized both the sexism of Darwinian sexual selection and the trope of the fallen woman, published in the Pre-Raphaelite journal Dark Blue, and formed friendships with Amy Levy, Vernon Lee, Arthur Symons, Mona Caird, and other late nineteenth-century writers. Her corpus includes not only a wide range of poems – among them epic poems, dramatic monologues, and ballads – but also lectures, critical reviews, biographies, translations, and a novel.

While much of Blind’s work is available digitally, for example, through the Victorian Women Writers’ Project, there has not been, to my knowledge, an edited collection of Blind’s work since Symons’s The Poetical Works of Mathilde Blind in 1900. James Diedrick’s Mathilde Blind: Selected Fin-de-Siècle Poetry and Prose, the sixth volume in the MHRA’s Jewelled Tortoise series, collects and annotates her three major volumes of verse: The Ascent of Man (1889), Dramas in Miniature (1891), and Birds of Paradise: Songs of the Orient and Occident (1895), bookended by two standalone poems, ‘Nocturne’ (1872) and ‘Sea-Music’ (1896). The volume will be of strong interest to students of decadence, the New Woman, and fin de siècle literary culture.”

Barrow is the author of Science, Language, and Reform in Victorian Poetry: Political Dialects (The Nineteenth Century Series, Routledge, 2019), and two excellent essays that include important readings of Blind’s poetry:

  • “Queer Poetry and Darwin at the fin de siècle: Mathilde Blind, Constance Naden, and Laurence Hope.” Victorian Poetry 59.1 (Spring 2021): 97-118.
  • “Deep Time and Epic Time in Alfred Tennyson’s In Memoriam (1850), Matthew Arnold’s Empedocles on Etna (1852), and Mathilde Blind’s The Ascent of Man (1884).” Nineteenth Century Contexts, 40.2 (May 2018): 115-131.

The full text of Barrow’s review is available at the Volupté website.

The “Unified Volume Theory” & Mathilde Blind’s Late Poetry

While annotating Mathilde Blind’s last three volumes of poetry for the Jewelled Tortoise series of fin-de-siècle texts, I was struck by the ways in which Blind structured each book so that the whole is greater than (or extends the implications of) the sum of its separate parts. Below are slightly revised passages from my introduction to Mathilde Blind: Selected Fin-de-Siecle Poetry and Prose that describe her arrangement of the poems in volume (for a more detailed discussion, complete with full citations, see the entire “Introduction” on pages 1-46).

The Ascent of Man (1889)

The Ascent of Man consists of three sections–the title poem, “Poems of the Open Air,” and “Love in Exile.” The poems in the latter two sections exist in an implicitly dialogical relationship to the title poem. Most of the verses in “Poems of the Open Air” hearken back to (and elicit nostalgia for) a pre-Darwinian conception of nature (as the epigraph from Coleridge that heads the section suggests). In so doing they invite the reader to confront the epistemic shifts that occurred in the long nineteenth century when pantheistic visions of nature gave way to scientific perspectives. As Blind put it in Shelley’s View of Nature Contrasted with Darwin’s, she and her late-century contemporaries were forced to acknowledge “the oppression, strife, and cruelty, which seem to pervade all organic beings according to that dread law formulated by Darwin: ‘Let the strongest live and the weakest die”’ (p. 243). The sequence of poems in the ‘Love in Exile’ section, which includes twenty numbered poems subtitled ‘Songs’ followed by four individually titled lyrics, registers this seismic cultural shift through intimate expressions of personal loss. This section begins with an epigraph from Tennyson’s In Memoriam A. H. H. (1850), whose famous phrase “Nature, red in tooth and claw” anticipated the troubling implications of Darwin’s theory. Tennyson’s poem grieves both the loss of a loved one and of faith in a benign universe, and thus Blind’s allusion to Tennyson in the final section of The Ascent of Man is doubly appropriate. The lyrics in “Love in Exile” give voice to feelings of isolation, exile, and unrequited love that echo those of Tennyson’s lyric speaker. They also implicitly link these personal griefs to broader cultural dislocations engendered by an increasingly naturalistic world view.

Dramas in Miniature (1891)

This volume is divided into two sections, the first labelled “Dramas in Miniature” and the second “Lyrics.” By subsuming both her “dramatic” and “lyric” poems in a volume titled Dramas in Miniature, Blind is intentionally blurring the distinction between these two poetic genres. In effect, she is inviting her readers to think of all these poems as what Monique Morgan calls “‘lyric narrative hybrids.” Isobel Armstrong’s concept of the ‘double poem’ is also relevant here — a poem in which the speaker’s utterance is always also “the object of analysis and critique. It is, as it were, reclassified as drama in the act of being literal lyric expression.” In this regard it is worth noting that its position as the last “drama” of the first section allows “Scherzo” to function as a kind of bridge to the “lyrics” that make up the second. A monodrama of female erotic desire, ‘Scherzo’ in one sense fully embraces the Romantic tradition of direct subjective expression. It begins with a direct expression of the speaker’s desire for the presence of a lover: “Oh, beloved, come and bring | All the flowery wealth of spring!” (p. 172). But in the second half of the poem, this speaker relates the story of Diana’s love for Endymion as a way of validating this desire. Blind thus makes use of narrative and dramatic elements that serve to “objectify” the speaker’s lyric effusion.

As Carol Christ notes, Victorian (and Modernist) poets reacted against the subjectivity they associated with Romanticism “by attempting to objectify the materials of poetry,” often turning to “structures of myth and history which provide a narrative that contains and gives significance to personalities.” Of the fifteen “lyrics” in the volume three are narratives or include narrative elements; one (“A Child’s Fancy”) contains dialogue; and many rely on metaphorical indirection to express the speaker’s feelings, from the use of vividly detailed landscape tableaux, to comparisons of the speakers to sleepwalkers, Tantalus, even a viola d’amore. Furthermore, the lyrics in this section employ a wide array of metrical patterns and verse forms, including iambic and trochaic dimeter, trimeter, tetrameter, and pentameter; quatrains, quintets, sexains, octets, and Spenserian stanzas, which foreground the formal qualities of each poem. Indeed, one of these lyrics, a sonnet, is titled “Sonnet,” verbally objectifying its form.

This “Sonnet” alludes to Shakespeare’s sonnet 18, whose speaker assures his beloved that “thy eternal summer shall not fade” thanks to his immortalizing verse, which will live “So long as men can breathe or eyes can see.” The speaker in Blind’s sonnet, seeking to “shield” the beloved “from time’s fraying wear and tear,” asks “How save you, fairest, but to set you where | Mortality kills death in deathless art?” (p. 176).  Like many of the “lyrics” in the section, this poem registers Blind’s acute awareness of the tradition of English lyric poetry in which she is writing. Some ten months before she published Dramas in Miniature, Blind’s friend and fellow poet Edmund Gosse published the essay “Is Verse in Danger?” Gosse writes that contemporary poets are so haunted by the poets of the past that the “activity of the dead is paramount and threatens to paralyse original writing altogether,” adding that many “suggest that poetry has had its reign, its fascinating and imperial tyranny, and that it must now make way for the democracy of prose.” But Gosse goes on to assert the vitality of verse, and speculates that the “poetry of the future” will represent more successfully than fiction the nature of human consciousness, those “ephemeral shades of emotion which prose scarcely ventures to describe,” those “divisions and revulsions of sensation, ill-defined desires, gleams of intuition and the whole gamut of spiritual notes descending from exultation to despair.” Because “untroubled by the necessity of formulating a creed, a theory, or a story,” this poetry “will describe with delicate accuracy, and under a veil of artistic beauty, the amazing, the unfamiliar, and even the portentous phenomena which it encounters.” Gosse could here be describing the poems in Dramas in Miniature.

Birds of Passage: Songs of the Orient and Occident (1895)

Birds of Passage is divided into five sections: “Prelude,” “Songs of the Orient,” “Songs of the Occident,” “Shakespeare Sonnets,” and “Miscellaneous Pieces.” Because of its musical connotations, “Prelude” may seem to apply only to the second and third sections. In fact, it frames the entire volume, both in its imagery and themes. Most importantly, the literal avian migration that is the controlling imagery in the poem — the “passage” from one region to another, followed by a return — becomes a metaphor for a cosmopolitan vision and a transnational impulse the entire volume embraces. So too does the poem’s celebration of the “undaunted wing” of the birds’ journeys as they “face the fluctuant storm‐winds and the elemental night” express the volume’s embrace of both imaginative risk-taking and acceptance of fate. The final stanza of the “Prelude,” with its reminder of personal mortality, anticipates the final two poems in the volume’s final section. The “Prelude,” along with the poems “Rest” and “Mystery of Mysteries,” are fittingly valedictory expressions of Blind’s antitheism and aestheticism (she died a year after this volume appeared), and a reminder that, like her friend Helen Zimmern, she was a close reader of Nietzsche. Nietzsche expressed his conception of amor fati (love of fate) in terms that describe the sensibility everywhere apparent in Birds of Passage: “I want to learn more and more to see as beautiful what is necessary in things; then I shall be one of those who make things beautiful. Amor fati: let that be my love henceforth! I do not want to wage war against what is ugly. I do not want to accuse; I do not even want to accuse those who accuse. Looking away shall be my only negation. And all in all and on the whole: some day I wish to be only a Yes-sayer” (from The Gay Science, originally published in 1887 as Die fröhliche Wissenschaft, and sometimes translated as The Joyful Wisdom or The Joyous Science)

Mathilde Blind: Selected Fin-de-Siècle Poetry and Prose now available

I am delighted to announce the publication of Mathilde Blind: Selected Fin-de-Siècle Poetry and Prose — an annotated edition of the three major volumes of poetry Mathilde Blind published between 1889 and 1895 (The Ascent of Man, Dramas in Miniature and Birds of Passage: Songs of the Orient and Occident). This new edition also contains several of Blind’s reviews; her essay “Shelley’s View of Nature Contrasted with Darwin’s”; and reviews of Blind’s writing by Arthur Symons, Arnold Bennett, and Edith Nesbit, among others. It is available in both hardback and paperback.

My sincere thanks to series editors Catherine Maxwell and Stefano Evangelista for their support, expert guidance, and close readings; Simon Davies for his superb copy editing; and Gerard Lowe, Senior Publishing Manager for the Modern Humanities Research Association for guiding this project through all stages of writing, revision and production.

Mathilde Blind Selected  Poetry and Prose

“A profound contribution to Victorian Studies”

bookcover

Diana Maltz, whose important book British Aestheticism and the Urban Working Classes, 1870-1900: Beauty for the People informed my own research, has just reviewed Mathilde Blind: Late-Victorian Culture and the Woman of Letters for Victorian Studies. She begins her review by emphasizing the importance of Blind’s career to current scholarship in the field:

One would be hard-pressed to find a sharper embodiment of late-Victorian cosmopolitanism than editor, fiction writer, critic, biographer, translator, and poet Mathilde Blind. The expatriate German-Jewish Blind was at the matrix of aesthetic, socialist, free-thinking, and New Woman circles throughout her literary career. James Diedrick’s biography, Mathilde Blind: Late-Victorian Culture and the Woman of Letters, offers a chronological study of Blind’s growing intellectual interests and social networks as well as analyses of her key works in their contexts.  As such, this is a boon to scholars researching Blind, and a profound contribution to Victorian studies. (145)

Maltz also emphasizes the importance of intellectual and literary networks in encouraging and supporting Blind’s development as a writer, thinker and non-comformist:

The aesthetic coterie around the Dark Blue was just one early manifestation of Blind’s sustained interdependent literary community. Authors recommended one another to publishers, read each other’s work in draft and aloud to fellow writers, and reviewed each other’s volumes.  Just as Blind helped coax James Thomson’s The City of Dreadful Night (1874) toward publication, she in turn sought Thomson’s aid in finding a publisher for her antitheistic poem “The Prophecy of St. Oran” (1881). Arthur Symons also benefited from Blind’s contacts and promoted her work in kind, though he could be condescending about it. Into the fin de siècle, Blind forged alliances with New Women. Friendships with sexual nonconformists such as Vernon Lee encouraged a new ambiguity in her poems, where speakers’ genders are unclear and their affections potentially queer. Diedrick locates a similarly subtle same-sex eroticism in a journal entry about Mona Caird during their holiday together in 1893. (146-47)

I also appreciate Maltz’s emphasis on the ways in which Blind’s radicalism informed all of her writing, from her essays and translations to her poetry:

Blind’s desire to focus critical attention on important women in history  fueled several literary  endeavors, including biographies of Madame Roland  and  George  Eliot for the  Eminent Women Series that she co-founded with poet  A. Mary F. Robinson. She brought her liberatory politics to her biographical and critical work. Writing on Mary Wollstonecraft, she emphasized the radical potential of women’s education by imagining an expansion of women’s professions. Translating the diary of the late Marie Bashkirtseff, Blind strategically described Bashkirtseff’s suffocation in the skin, or “envelope,” of her gender (208).  Diedrick similarly underscores the feminist purport of Blind’s creative writings, such as her revisionist invention of Mona in “The Prophecy of St. Oran,”  her enthroning of a primeval mythical mother figure in Birds of Passage’s “Nuit” (1895),  her psychological  explorations of sexual  exploitation and  infidelity  in Dramas in Miniature (1891),  and her critiques  of marriage in Tarantella (1885) and The Ascent of Man (1889). (147)

Because I set out to write a biography that makes an argument about Blind’s contributions to late-Victorian intellectual and social culture, I am especially grateful that Maltz highlights my interpretive arguments in the book:

Her letters reveal her diligence and ambition, and Diedrick also surveys periodical reviews of her work. He performs nuanced close readings of primary texts and situates them in wider cultural conversations, as when he shows The Ascent of Man as a reflection of evolutionary writings by Blind’s friend William Kingdon Clifford and as a response to heated debates on the Woman Question. This methodology impelled Diedrick to go beyond archival research on Blind to read the political, theological, and philosophical texts that inspired her. The result is a comprehensive, layered study of interest to scholars of Victorian poetry, periodical studies, gender and women’s studies, and aestheticism and decadence. (147)

Victorian Studies is published by Indiana University Press. For more on the journal and the press, visit the journal’s website.

css.php